25 wyników
Książka
W koszyku
Edek idzie do zoo / Thomas Brunstrøm i Thorbjørn Christoffersen ; przekład Edyta Stępkowska. - Warszawa : Dwukropek, copyright 2023. - [24] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Edek / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen)
Temat: Ojcowie i synowie ; Ogrody zoologiczne ; Rodzeństwo ; Wycieczki ; Opowiadania i nowele
Edek z tatą i Olą wybierają się do zoo. Chłopiec czekał na to cały tydzień, więc jest ogromnie podekscytowany. Sprawdźcie, jakie pomysły przyjdą Edkowi do głowy i które zwierzę spodoba mu się najbardziej! [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pszów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Edek uczy się alfabetu / [autor] Thomas Brunstrom i [ilustracje] Thorbjorn Christoffersen ; [przekład Edyta Stępkowska]. - Warszawa : :Dwukropek, 2023. - [26] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Edek / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen)
Temat: Ojcowie i synowie ; Uczenie się ; Przedszkolaki ; Opowiadania i nowele
Edek uważa, że w przedszkolu jest super, bo można robić same fajne rzeczy. Ale pewnego dnia nauczycielka oznajmia, że dzieci będą musiały nauczyć się liter. Edkowi oczywiście nie podoba się ten nudny pomysł. Ale skoro za znajomość alfabetu czeka nagroda, chłopiec podejmuje wyzwanie. Na szczęście ma na naukę swój własny sposób… [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pszów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 892-93 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gdy Pola się zgubi / Gabriela Rzepecka-Weiß ; ilustrowała Magdalena Kozieł-Nowak. - Warszawa : :Dwukropek : Wydawnictwo Juka-91, 2018. - 31, [1] stron ; : ilustracje ; 28 cm.
Temat: Opowiadania i nowele
Pola doskonale zna wszystkie sześć zasad dla zagubialskich: Nie szukam. Czekam Nie mogę wchodzić autom w drogę Do pomocy gotowe służby mundurowe Ktoś nieznany? Nie ufamy Kontakt do mamy? W bucie zapisany Mam być widziana, a nie schowana! Tylko, czy będzie o nich pamiętać, kiedy naprawdę się zgubi?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pszów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gwiazdka z tatą Oli / [autor] Thomas Brunstrom i [ilustracje] Thorbjorn Christoffersen ; [przekład: Edyta Stępkowska]. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2020. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.
Temat: Boże Narodzenie ; Prezenty ; Rodzeństwo ; Rodzina ; Opowiadania i nowele ; Publikacja bogato ilustrowana
Ola i Edek przygotowują prezenty dla taty. Edek nie wie, co mu podarować. Ola podpowiada, żeby coś narysował, ale on Edek ma zupełnie inny pomysł. Potem przyjeżdżają dziadkowie z górą prezentów, choinka staje w płomieniach, a strój Mikołaja gdzieś przepadł, więc prezenty musi wręczyć Świąteczny Pirat. [wydawca]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pszów
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kiedy tata Oli był mały / [autor:] Thomas Brunstrom ; [ilustracje:] Thorbjorn Christoffersen ; [przekład Edyta Stępkowska]. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2021. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.
Temat: Dzieciństwo ; Ojcowie i córki ; Opowiadania i nowele
By pocieszyć Olę, że wcale nie jest jej tak źle, jak sądzi, tata wraca wspomnieniami do swojego dzieciństwa. Okazuje się, że gdy był mały, chodził do szkoły także w soboty i niedziele, bo nie wynaleziono weekendów, zęby czyszczono mu łopatą, spał w pudełku i jadł zimny gruz! Ola zaczyna podejrzewać, że tata wszystko zmyślił, i zamierza skonfrontować jego wersję ze wspomnieniami babci. Co okaże się prawdą i czy bez barwnych opowieści taty będzie w domu tak samo zabawnie?[od wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pszów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4-93 II (1 egz.)
Filia nr 1
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.113.4-93 II
Książka
W koszyku
Magiczna podróż Flory / Gabriela Rzepecka-Weiβ ; ilustracje Maciej Szymanowicz. - Warszawa : Dwukropek, copyright 2022. - [32] stron ; : ilustracje ; 28 cm.
Temat: Dzieci ; Nuda ; Podróże ; Rodzice ; Wyobraźnia ; Opowiadania i nowele ; Książka obrazkowa
Flora wraz z rodzicami i swoją najlepszą przyjaciółką Polą wyjeżdża do dziadków na wieś. Podróż jest długa i monotonna, dlatego rodzice po kolei wymyślają magiczne krainy, przez które jedzie wesoły busik. Najpierw przejeżdżają przez park jurajski pełen dinozaurów, i przez Krainę Krasnoludów. Potem auto zmienia się w statek UFO i zmierza ku innej galaktyce, ale w rezultacie ląduje w dolinie, w której mieszka troll. Potem jest ptasi zakątek, wizyta u Indian, spotkanie z niedźwiedziami polarnymi, nurkowanie z homarem i rozdymką i mnóstwo innych przygód., aż wreszcie podróż dobiega końca, a babcia i dziadek witają podróżników.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pszów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mapa skarbów / Ewelina Włodarczyk ; zilustrowała Joanna Kencka. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2023. - [40] stron : ilustracje ; 28 cm.
Temat: Nuda ; Poszukiwanie skarbów ; Przyroda ; Rodzina ; Wycieczki ; Wyobraźnia ; Opowiadania i nowele przygodowe
Na nudę nie ma czasu. Nawet kiedy zapowiada się najnudniejszy poranek na świecie, niespodziewanie można przeżyć przygodę. Wystarczy wyruszyć do krainy fantazji. A gdzie leży owa kraina? No cóż… całkiem nie daleko. Wystarczy wyjść z domu… albo wyjechać, na przykład na rowerach. Koniecznie tylko trzeba mieć ze sobą mapę. Nie taką zwyczajną, ale mapę skarbów. Potem można zatrzymać się na chwilę w Kredowni, żeby pójść śladami dinozaura, a chwilę później spotkać żabę i pocałować ją w nadziei, że zmieni się w królewicza. Jeszcze tylko gejzery, tajemnicza moneta, piknik w lesie, piórka, kamienie, patyki, mrówki… ufff – ileż jest tych skarbów! A najfajniejsze, że taka mapę można samemu sobie wymyślić.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pszów
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowość od: 23.02.2024
Miasto tajemnic; T. 3 / Jemma Hat ; przełożyła Elżbieta Pawlik. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2023. - 198, [2] strony : fotografia ; 21 cm.
(Przygodowcy / Jemma Hatt ; 3)
Temat: Kradzież ; Rodzina ; Tajemnica ; Londyn (Wielka Brytania) ; Powieść przygodowa
Przygodowcy pędzą ulicami (i podziemiami!) Londynu, by złapać dwóch niebezpiecznych złodziei, którzy uciekają ze zrabowanym skarbem. Czy i tym razem nie zawiedzie ich szczęście, spryt i... wujek Logan? [opis wydawcy].
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pszów
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niedźwiadek się boi / Monika Kamińska ; zilustrowała Agnieszka Wajda. - Warszawa : Dwukropek, copyright 2022. - [26] strony : ilustracje ; 27 cm.
Temat: Burza ; Lęk ; Niedźwiedzie ; Przyjaźń ; Strach ; Uczucia ; Zwierzęta ; Opowiadania i nowele ; Książka obrazkowa
Niedźwiadek i jeżyk miło spędzają czas, wędrując po lesie. Nagle niebo zasnuwają ciemne chmury. To znak, że zbliża się burza. Podczas szukania bezpiecznej kryjówki okaże się, że każdy z przyjaciół boi się czegoś innego.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pszów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niesamowite nasionka / Ewa Podlaś ; ilustracje Ewa Podlaś. - Wydanie I. - Warszawa: :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, 2021. - 36, [1] strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Temat: Nasiona ; Przyroda ; Rośliny ; Opowiadania i nowele
Czy zastanawialiście się kiedyś, jak niesamowite są nasiona! Mogą być maleńkie jak pyłek i wielkie jak piłka do koszykówki! A jakie mają fantazyjne kształty! Jedne przypominają hamburgery, inne mają rogi! Z tej książki dowiesz się, jakie smakołyki przygotowuje się z orzechów i ziarenek, jak wyglądają nasiona kwiatów, jak różnorodne są orzechy. „Niesamowite nasionka” to książka pełna pięknych ilustracji i zaskakujących ciekawostek o nasionach z całego świata. Może być także zachętą dla dzieci i dorosłych do odkrywania niezwykłego świata roślin na co dzień.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pszów
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 63-93 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obciachowe pomysły taty Oli / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2021. - [32] stron; : ilustracje ; 26 cm.
Temat: Ojcowie i córki ; Opowiadania i nowele
Tata Oli jest bardzo dobrym tatą, ale czasami ma naprawdę obciachowe pomysły. Gdy gra z kolegami ze świetlicy w piłkę nożną albo pokazuje Stefkowi zdjęcia córki z dzieciństwa, Ola ma ochotę zapaść się pod ziemię. Pewnego dnia postanawia dać tacie nauczkę…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pszów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pola na plaży / Gabriela Rzepecka-Weiß ; [ilustracje: Magdalena Kozieł-Nowak]. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2020. - 21, [11] stron ; : ilustracje ; 28 cm.
Temat: Bezpieczeństwo ; Morza ; Plaże ; Wakacje ; Opowiadania i nowele
Pola doskonale zna już sześć zasad dla zagubialskich, więc na pewno nie zgubi się podczas rodzinnego wypadu na plażę. Ale jak miło i bezpiecznie i miło spędzić czas na plaży? Jak wypocząć, doskonale się bawić, a jednocześnie nie przeszkadzać innym? Wystarczy poznać osiem zasad udanego plażowania: 1. Załóż czapkę, stosuj krem, by przed słońcem chronić się. 2. Hej pływaku, zwłaszcza młody, nigdy nie wchodź sam do wody! 3. Ograniczaj wodne psoty, jeśli nie ma ktoś ochoty! 4. Nie syp piaskiem w innych ludzi, to ich gniew z pewnością wzbudzi! 5. Inni będą mieli żal, gdy zagłuszysz im szumu fal. 6. Jeśli chcesz na plaży być, musisz bardzo dużo pić. 7. Powiewa flaga czerwona – kąpiel w morzu zabroniona! 8. I dorośli, i wy dzieci zabierajcie swoje śmieci!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pszów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przeklęty zamek / T.1 / Jemma Hat ; przełożył Paweł Biernacki. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2023. - 206, [2] strony : fotografia ; 21 cm.
(Przygodowcy / Jemma Hatt ; 1)
Temat: Klątwa ; Rodzina ; Tajemnica ; Powieść przygodowa
Tajemnicza klątwa nęka zamek Kexley od pokoleń, odkąd egipski skarb został przetransportowany do Kornwalii przez XIX-wiecznego odkrywcę. Czy czwórka młodych poszukiwaczy przygód może odkryć tajemnice skrywane przez ponad sto lat? Dołącz do Lary, Rufusa, Toma i Barneya w ich pierwszej ekscytującej wspólnej przygodzie, gdy odkrywają tajemnicę i ścigają się, aby znaleźć kryjówkę kapitana Jacka Kexleya. Aby odnieść sukces, muszą rozwiązać szereg wskazówek pozostawionych przez ich przodka, zanim nieproszeni goście z British Museum ich wyprzedzą [opis wydawcy].
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pszów
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Świątynia skarbów / T.2 / Jemma Hat ; przełożyła Elżbieta Pawlik. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2023. - 206, [2] strony : fotografia ; 21 cm.
(Przygodowcy / Jemma Hatt ; 2)
Temat: Klątwa ; Rodzina ; Tajemnica ; Egipt ; Powieść przygodowa
Tajemnicza klątwa nęka rodzinę Rufusa i Lary od pokoleń i ma związek z przywiezionym przez ich przodka olbrzymim egipskim skarbem. Siedziba rodu, monumentalny zamek, popada w ruinę i nikt nie wierzy, że uda się przywrócić mu dawną świetność. Czy młodzi poszukiwacze przygód odkryją dawne tajemnice? Czy odnajdą wskazówki pozostawione przez przodka? Dołącz do Przygodowców w ich pierwszej ekscytującej wyprawie, zanim nieproszeni goście z Muzeum Brytyjskiego pokrzyżują im plany. [https://lubimyczytac.pl/ksiazka/5052973/przeklety-zamek]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pszów
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-93 III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tata Oli i piłkarska gorączka / Thomas Brunstrøm i Thorbjørn Christoffersen ; z języka duńskiego przełożyła: Edyta Stępkowska. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, 2024. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.
Temat: Ojcowie i córki ; Rodzeństwo ; Majsterkowanie ; Remont ; Dzieciństwo ; Broszura ; Opowiadania i nowele przygodowe
Ola i Stefek budują domek na drzewie, ale tata Oli uważa, że on zrobiłby to zdecydowanie lepiej. Postanawia rzucić się w wir remontów i napraw, choć w ogóle nie ma takiej potrzeby. Skraca nogi stołu, by potem skrócić też nogi krzeseł. Próbując powiesić telewizor, przebija się do kuchni. A jeszcze trzeba kupić narzędzia, bo tych nigdy nie jest za dużo, i mieć oko na Edka, który, co oczywiste, też jest złotą rączką. Tata Oli umie naprawić wszystko. Przynajmniej tak mu się wydaje.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pszów
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.113.4-3 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tata Oli jest chory / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; [z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska]. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2020. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.
Temat: Chorzy w rodzinie ; Dzieci ; Ojcowie i córki ; Rodzeństwo ; Opowiadania i nowele
Tata Oli zachorował. Dopadła go męska grypa, która jest najgorszą grypą na świecie. Ola opiekuje się tatą i spełnia wszystkie jego zachcianki. Przynosi mu koc, przygotowuje posiłki, kupuje smakołyki, czyta książki… Ale tata czuje się coraz gorzej i spisuje testament. [wydawca]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pszów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tata Oli już nie chce być dorosły / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; [z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska]. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2020. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.
Temat: Dorosłość ; Dzieciństwo ; Ojcowie i córki ; Rodzeństwo ; Opowiadania i nowele
– Ja tam bym chciała być dorosła – westchnęła Ola. – Taa. A ja bym wolał być dzieckiem – rozmarzył się tata. A co by było, gdyby tak naprawdę Ola nagle stała się dorosła, a tata dzieckiem? Ola jest zmęczona byciem dzieckiem. To okropnie nudne, kiedy dorośli o wszystkim decydują. Ale tata Oli jest zmęczony byciem dorosłym. Dlatego pewnego dnia się postanowili zamienić się rolami. Teraz Ola musi być dorosła, odebrać tatę z pracy, zrobić zakupy i ugotować obiad. Za to tata musi wcześnie pójść spać. To będzie naprawdę bardzo dziwny dzień.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pszów
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tata Oli nie umie przegrywać / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; [przekład: Edyta Stępkowska]. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2022. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
Temat: Rodzina ; Ambicja ; Broszura ; Opowiadania i nowele
Tata Oli może wyprzedzić każdego na swoim rowerze. Jest też najszybszym biegaczem i to on jest mistrzem w jedzeniu słodyczy. Za każdym razem, gdy wygrywa, przechwala się tak, że nie da się tego słuchać. To dość irytujące, zwłaszcza że tata bezczelnie oszukuje! Ola postanawia dać mu nauczkę. Tylko czy tata będzie potrafił przyznać się do porażki?[https://lubimyczytac.pl/ksiazka/5009602/tata-oli-nie-umie-przegrywac]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pszów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4-93 II (1 egz.)
Filia nr 1
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.113.4-93 II
Książka
W koszyku
Tata Oli przeklina / Thomas Brunstrom ; [ilustracje] Thorbjorn Christoffersen ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Warszawa : Dwukropek, copyright 2021. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.
Temat: Oszczędność ; Dzieci ; Ojcowie i córki ; Rodzeństwo ; Przekleństwa i wulgaryzmy ; Opowiadania i nowele
Ola chciałaby pójść do parku rozrywki, aby poszaleć na zjeżdżalniach i dobrze się bawić. Tata też chętnie by się tam wybrał, bo uwielbia watę cukrową i lody, i hot dogi, i popcorn. Poza tym jest mistrzem w ściganiu się samochodzikami - tak przynajmniej twierdzi. Niestety bilety do parku rozrywki są za drogie. Kiedy Stefek skarży się Oli, że w jego domu za każde brzydkie słowo jest pobierana opłata za przeklinanie, dziewczynka wpada na pomysł, jak rozwiązać problem braku pieniędzy… [nota wydawcy].
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pszów
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.113.4-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tata Oli rusza do akcji / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Warszawa : Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2023. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Tata Oli 11)
Temat: Karnawał ; Ojcowie i córki ; Przyjaźń ; Rodzina ; Bale kostiumowe ; Opowiadania i nowele
Trwa karnawał. Ola chce się przebrać za robota, więc tata rozkręca odkurzacz i strój jest gotowy. Ku przerażeniu dzieci tata Oli jako jedyny dorosły postanawia wziąć udział w balu. Kiedy rusza do akcji, by pomóc córce w jednej zabawie, wszystko się komplikuje… [lubimyczytać.pl]
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.113.4-93 II
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej