SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta Pszów

45 results

Book

In basket

rate

Czekolada : szkoła gotowania krok po kroku / Francesca Badi ; konsultacja Omar Busi ; [przekład z języka włoskiego Edyta Tkaczyk-Borówka]. - Kielce : Jedność, 2018. - 254, [2] strony : fotografie ; 24 cm.

Author

Badi Francesca. Autor Busi Omar. Autor Tkaczyk-Borówka Edyta. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Czekolada Słodycze

Genre/Form

Książka kucharska Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Kulinaria

Apetyczna książka napisana z myślą o tych, którzy pragną nauczyć się sztuki czekoladnictwa od samych mistrzów i wykonać we własnej kuchni musy, praliny, ciasta i dekoracje, wszystko na bazie czekolady. Dzięki poradom Omara Busi, znanego cukiernika specjalizującego się w wytwarzaniu czekolady, można łatwo poznać podstawowe sztuczki i techniki profesjonalnego wytwarzania i dekorowania deserów czekoladowych, którym trudno się oprzeć. Odbiorcy: wszyscy, którzy uwielbiają smak czekolady i chcą nauczyć się podstawowych sztuczek wytwarzania i dekorowania czekoladowych deserów, osoby, które chcą poznać przepisy na musy, praliny oraz ciasta na bazie czekolady. Dlaczego warto sięgnąć po tę książkę: zawiera wszelkie informacje dotyczące sztuki czekoladnictwa, można łatwo nauczyć się wytwarzania czekolady od samych mistrzów, poradnik zawiera mnóstwo wskazówek niezbędnych do obróbki czekolady w wielu wariantach, w książce znajdują się przepisy na musy, praliny, ciasta i dekoracje, wszystko na bazie czekolady, dzięki tej apetycznej lekturze można poznać techniki nieodzowne do wydobycia tego, co najlepsze z czekolady.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pszów

All copies are currently on loan: sygn. 64 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kto wymyślił rzepy? : przyroda w technice / [tekst Ulrike Berger ; przekł. z j. niem. Marcin Satro]. - Kielce : Jedność, cop. 2014. - 44, [1] s. : il. kolor. ; 25 cm.

(Dlaczego To Tak?!)

("Jedność" dla Dzieci")

Author

Berger Ulrike.

Subject

Przyroda

Genre/Form

Wydawnictwa dla dzieci

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 1

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kucyk Zefirek i jego przygody / [tekst Csürkéné Tóth Dóra ; il. Dráviczki Péter, Nagybákay Diána ; przekł. z jęz. ang. Marlena Dąbrowska]. - Kielce : Jedność, 2015. - 64 s. : il. ; 28 cm.

(Jedność dla Dzieci)

Author

Csürkéné Tóth Dóra.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce węgierskie

Chyba wszystkie dzieci kochają małe kucyki, dlatego jesteśmy pewni, że zaprzyjaźnią się z bohaterem tej przesympatycznej książeczki. Zefirek, bo o nim mowa, to wesoły beztroski konik, który wspólnie ze swoimi przyjaciółmi przeżywa wiele ciekawych i pouczających przygód. Czytając je, nasi mali czytelnicy nie tylko przeniosą się w bajkowy świat mądrych i miłych zwierzątek, ale także dowiedzą się wielu nowych rzeczy, także o sobie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pszów

There are copies available to loan: sygn. 821.511.141-93 II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czy ten smutek kiedyś minie? : jak poradzić sobie z żalem / tekst i ilustracje: Dagmar Geisler ; tłumaczenie: Magdalena Jałowiec. - Kielce : Jedność, copyright 2021. - [24] strony : ilustracje ; 28 cm.

(Ja i moje emocje / Dagmar Geisler)

(Jedność dla Dzieci)

Author

Geisler Dagmar (1958- ) Autor Jałowiec-Sawicka Magdalena Tłumaczenie Geisler Dagmar (1958- ). Ja i moje emocje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Smutek Żałoba

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Książka ta w przystępny sposób pokazuje dzieciom, jak różnorodne są odcienie smutku i towarzyszące im odczucia. Zwłaszcza gdy jest to żal po stracie bliskiej osoby. Czy taki smutek w ogóle kiedyś minie? Autorka z wyczuciem przekonuje małych czytelników, że choć wydaje się to niemożliwe, prędzej czy później nadchodzi czas, kiedy robi się nam lżej i zaczynamy czuć radość z pięknych chwil, jakie przeżyliśmy razem z ukochaną osobą. Żywe i bliskie rzeczywistości ilustracje zachęcają dzieci do otwartej rozmowy o tej trudnej sytuacji.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pszów

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-93 I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jestem wściekły! : jak pokonać złość / Dagmar Geisler ; [tłumaczenie z języka niemieckiego Magdalena Jałowiec]. - Kielce : Jedność, cop. 2016. - [28] s. : il. kolor. ; 28 cm.

("Jedność" dla Dzieci)

Author

Geisler Dagmar (1958- ). Jałowiec-Sawicka Magdalena. Tł.

Subject

Asertywność Złość

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Częścią poznawania świata przez dzieci jest mierzenie się z emocjami - często trudnymi, przykrymi, niełatwymi do zrozumienia i kontrolowania. Ważne, by w takiej nauce dziecko otrzymało pomoc od dorosłych i znalazło wskazówki, z których może korzystać. Niniejsza książeczka będzie doskonałym wsparciem w chwilach, gdy potrzeba oswoić szczególnie trudną emocję, jaką jest gniew. W przystępnej formie opowiada o tym, czym ów gniew jest, skąd się bierze i jak można go opanować... a także co zrobić, jeżeli się to już nie udało. Dzieci poznają wiele pożytecznych metod wyładowywania złości, które nie wyrządzają szkody innym, i zrozumieją, że odczuwanie wściekłości samo w sobie nie jest niczym złym i że odczuwa ją każdy. Polecamy rodzicom i wychowawcom, a także samym dzieciom.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pszów

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-93 I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Szalony robot profesora Bzika / tekst i ilustracje Dirk Hennig ; przekład z języka niemieckiego: Edyta Panek. - Kielce : Jedność, 2015. - [30] s. : il. ; 31 cm.

(Jedność dla Dzieci)

Author

Hennig David. Panek Edyta. Tł.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce niemieckie Gry i zabawy umysłowe

Pewien dość ekscentryczny profesor skonstruował robota, który miał być bardzo pomocny i przydatny... Jednak przy usuwaniu drobnej usterki coś poszło nie tak... I oto robot zaczął robić rzeczy zupełnie odwrotne niż te, do których był przeznaczony! Poznaj zabawnego superrobota i goń go razem z profesorem Bzikiem w szalonym pościgu po ulicach miasta! W książce znajdziesz przemyślnie ukryte „usterki”, które będziesz musiał wyśledzić swoim czujnym okiem!

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pszów

All copies are currently on loan: sygn. 821.112.2-93 II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dobre uczynki Cecylki Knedelek / [napisała Joanna Krzyżanek ; narysował Zenon Wiewiurka]. - Kielce : Jedność, 2013. - 194, [3] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Jedność dla Dzieci)

Author

Krzyżanek Joanna. Wiewiurka Zenon. Il.

Genre/Form

Powieść dziecięca polska

Kiedy robię coś dobrego, czuję się tak, jakbym jadła ciasteczko z leśnymi poziomkami. Cecylka Knedelek

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pszów

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-93 II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przygody małej myszki / [tekst Miklós Malvina ; il. Nagy Attila ; przekł. z jęz. ang. Karolina Tudruj-Wrożyna]. - Kielce : Jedność, cop. 2015. - 47, [1] s. : il. kolor. ; 28 cm.

(Edgar i jego świat / Miklós Malvina.)

(Jedność dla Dzieci.)

Author

Miklós Malvina. Nagy Attila. Il. Tudruj Karolina. Tł. Miklós Malvina. Edgar i jego świat.

Genre/Form

Literatura dziecięca węgierska

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 1

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mimisie w szkole / Dorota Skwark ; [ilustracje Aleksander Panek]. - Kielce : Jedność, cop. 2016. - 49 s. : il. kolor. ; 23 cm.

("Jedność" dla Dzieci)

(Mój Pierwszy Raz)

Author

Skwark Dorota. Panek Aleksander. Il.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce polskie

Dzięki czterem opowiadaniom o Mimisiach dzieci łatwiej przejdą przez trudny dla nich czas. Po lekturze tej książeczki przekroczenie progu szkolnego nie będzie dla dzieci już takie trudne, a Mimisie staną się ich ulubieńcami. Także rodzice i opiekunowie znajdą w tej książeczce cenne wskazówki, jak pomóc dziecku pokonać obawy związane z pójściem do szkoły po raz pierwszy.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pszów

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-93 II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jak pomóc dzieciom radzić sobie z dysleksją : poradnik dla rodziców / Sally Raymond. - Kielce : "Jedność", 2004. - 122 s. : rys. ; 21 cm.

Author

Raymond Sally.

Form of Work

Książki

Subject

Dysleksja i dysgrafia Dziecko Wychowanie w rodzinie

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 1

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 37 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Encyklopedia chrześcijaństwa : historia i współczesność : 2000 lat nadziei. T. 4 , Przebaczenie - życie wieczne / Alberto Agnesina ; red. Henryk Witczyk ; oprac. Mirosław Cisowski ; tł. Stefan Bielański. - Wyd. 5 zm. - Kielce : Wydaw. Jedność, 2005. - 286 s. : il. kolor ; 24 cm.

(Encyklopedia Chrzescijaństwa ; t. 4)

Author

Agnesina Alberto.

Genre/Form

Chrześcijaństwo Encyklopedie

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pszów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 2 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Encyklopedia chrześcijaństwa : historia i współczesność : 2000 lat nadziei. T.1. Aaron - Fundamentalizm / Alberto Agnesina ; red. Henryk Witczyk ; Mirosław Cisowski ; tł. Stefan Bielański ; przedm. Joseph Ratzinger. - Wyd. 5. - Kielce : Wydaw. Jedność, 2005. - 320 s. : il. kolor. ; 24 cm.

Author

Agnesina Alberto.

Subject

Chrześcijaństwo

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pszów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 2 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zimowe opowieści babci/ Karine - Marie Amiot ; ilustracje: Julie Mellan; tłumaczenie: Anna Pliś. - Kielce, : Wydawnictwo JEDNOŚĆ 2025 - 59 [5] stron ; 30 cm.

(Zimowe opowieści / Karine - Marie Amiot)

Author

Amiot Karine - Marie Mellan Julie Ilustracje Pliś Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Zwierzęta Przyjaźń Dobroć

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Gdy za oknem zimowy mrok i chłód, warto mieć pod ręką przepełnione ciepłem historie. Najmłodsi czytelnicy będą zachwyceni wspólnym odkrywaniem czułych opowieści, które czekają na nich w tej barwnej książce. Starsi zaś poczują dziecięcą radość, rozgrzewającą serca podczas długich zimowych wieczorów. Bohaterami tych historii są urocze króliki, owieczki, mały jeż, wielki niedźwiedź i inne zwierzęta. Jeśli lubicie świat Beatrix Potter, słynnej angielskiej ilustratorki i pisarki, pokochacie także opowieści Karine-Marie Amiot z pięknymi ilustracjami Julie Mellan, które otulają niczym ciepły kocyk i zachęcają do wspólnego czytania.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pszów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.133.1-93 II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zimowe opowieści dziadka / Karine - Marie Amiot ; ilustracje: Julie Mellan; tłumaczenie Anna Pliś. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, 2025. - 60, [3] stron ; 31 cm.

Author

Amiot Karine-Marie (1974- ) Autor Mellan Julie Ilustracje Pliś Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Przyjaźń Zwierzęta Dobroć Dziadkowie i wnuki

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Ciepłe i łagodne, ciekawe i zaskakujące, wzruszające i pełne dobroci… Takie właśnie są historie zebrane w tej barwnej książce. Rozgrzeją one serca młodszych i starszych czytelników podczas długich zimowych wieczorów. Bohaterami tych przepełnionych czułością opowieści są urocze myszki, dostojny kot, rodzina borsuków, stary niedźwiedź i inne zwierzęta.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pszów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.133.1-93 II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kto wymyślił rzepy? : przyroda w technice / [tekst Ulrike Berger ; przekł. z j. niem. Marcin Satro]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, cop. 2014. - 44, [2] strony : il. kolor. ; 25 cm.

(Dlaczego to tak ?!)

Author

Berger Ulrike. Satro Marcin. Tł.

Subject

Biologia

Genre/Form

Publikacje dla dzieci

Czy zastanawialiście się kiedyś, kto wymyślił rzepy w butach. Kto wymyślił opływowy kształt samochodów, sposób budowy skrzydeł samolotu lub wielką łyżkę koparki? Pomyślcie przez chwilę. Po chwili zastanowienia odpowiedzieliście zapewne, że wszystkie te zdobycze techniki wynaleźli naukowcy, przeprowadzający eksperymenty w swoich laboratoriach. I słusznie sądzicie, ale nie do końca! Bo czy domyślacie się, że na wszystkie te pomysły wpadła najpierw samaů przyroda. I to dopiero świat przyrody stał się inspiracją dla ludzi nauki. Przekonajcie się sami, jak to wszystko działa, a zdumiejecie się, ile rozwiązań technicznych bierze swój początek w świecie przyrody. Życzymy wam miłego odkrywania przyrody w technice.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pszów

There are copies available to loan: sygn. 57 III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziecięce menu dla całej rodziny : 160 przepisów na zdrowe i smaczne dania nie tylko dla dzieci / Dagmar von Cramm ; fotografie Jörn Rynio ; [tłumaczenie z języka niemieckiego Magdalena Jałowiec]. - Kielce : Wydaw. Jedność, copyright 2016. - 166, [2] s : fotografie ; 28 cm.

Author

Cramm Dagmar von (1955- ) Autor. Rynio Jörn. Fotografie. Jałowiec-Sawicka Magdalena. Tłumaczenie.

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Dziecko Odżywianie

Genre/Form

Książka kucharska Poradnik

Domain

Kulinaria

We współczesnym świecie pełnych półek w sklepach spożywczych, łatwej dostępności produktów ze wszystkich krajów naszej planety oraz powszechności gotowych dań i fast foodów pojawił się problem będący znakiem naszych czasów: jak karmić dzieci, by jadły nie tylko smacznie i do syta, ale przede wszystkim zdrowo? Wielu rodziców martwi się dziećmi niejadkami albo trudzi się nad daremnymi próbami przekonania pociechy, by jadła coś więcej niż ciągle kilka tych samych dań, wcale zresztą niekoniecznie wartościowych odżywczo. Tymczasem dzieci potrzebują odpowiednio zbilansowanego żywienia, by mogły zdrowo się rozwijać, być sprawne i mądre. Niniejsza książka jest odpowiedzią na te problemy. Dzięki niej można urozmaicić domowe posiłki całej rodziny o potrawy smaczne, pożywne, różnorodne, kolorowe i zachęcające dziecko do jedzenia, a także łatwe i szybkie w przygotowaniu. Nie oszukujmy się bowiem – dostępność składników oraz czas przygotowania danej potrawy też stanowią dziś ważne kryterium. Ponieważ wzorzec dorosłych jest najlepszym treningiem odżywiania, ważne jest, by rodzice odkryli, jak ogromną przyjemność może sprawiać wspólne poznawanie przy rodzinnym stole kolorowego świata różnorodnych smaków i zapachów.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pszów

All copies are currently on loan: sygn. 61 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bóg i ludzkie pytania / André Frossard ; [tł. z fr. Stanisław Czerwik]. - Kielce : Wydaw. Jedność, 1991 - 190, [2] s. ; 19 cm.

Author

Frossard André (1915-1995). Czerwik Stanisław (1932- ). Tł.

Subject

Apologetyka Młodzież

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pszów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 2 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ale ja cię nie znam! : jak odmawiać obcym / [tekst i ilustracje] Dagmar Geisler ; [tłumaczenie z j. niemieckiego Magdalena Jałowiec]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2020. - [26] stron : ilustracje ; 28 cm.

(Ja i Moje Emocje)

(Jedność dla Dzieci)

Author

Geisler Dagmar (1958- ) Autor Jałowiec-Sawicka Magdalena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Asertywność Bezpieczeństwo Dzieci Zaufanie Biblioterapia

Genre/Form

Publikacja bogato ilustrowana Opowiadania i nowele

Książka ta w przystępny sposób uczy dzieci, jak odmawiać obcym! Tym, którzy chcą pokazać im pieska, poczęstować cukierkiem lub zapraszają je do swojego samochodu. To bardzo ważne, żeby dziecko umiało powiedzieć "Ale ja cię nie znam i nigdzie z tobą nie pójdę!". Ta książka pomoże im zrozumieć tę podstawową zasadę bezpieczeństwa. Żywe i bliskie rzeczywistości kolorowe ilustracje zachęcają dzieci do rozmowy na ważne tematy.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pszów

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-93 I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Co jeśli się zgubię? : jak zachowywać się w tłumie / Dagmar Geisler ; [tłumaczenie z j. niemieckiego Magdalena Jałowiec]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2020. - [26] stron : ilustracje ; 28 cm.

(Ja i Moje Emocje)

(Jedność dla Dzieci)

Author

Geisler Dagmar (1958- ) Autor Jałowiec-Sawicka Magdalena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Bezpieczeństwo Dzieci Osoby zaginione

Genre/Form

Publikacja bogato ilustrowana Opowiadania i nowele

Książka ta w przystępny sposób pokazuje dzieciom, jak zachować się w tłumie. Cóż, czasami, mimo podjętych środków ostrożności, dziecko może stracić z oczu opiekunów i zwyczajnie się zgubić! Taka sytuacja dla nikogo nie jest przyjemna, ale dzięki 6 regułom opisanym w tej książce każde dziecko poradzi sobie z nią bez trudu! I, co jeszcze ważniejsze, będzie wiedziało, jak unikać podobnych zagrożeń. Żywe i bliskie rzeczywistości kolorowe ilustracje zachęcają dzieci do rozmowy na ważne tematy. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pszów

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-93 I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Fajnie i rodzeństwo! : Jak docenić siostrę i brata / Dagmar Geisler ; tłumaczenie z języka niemieckiego Magdalena Jałowiec. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, 2018. - [30] stron : ilustracje ; 28 cm.

(Ja i Moje Emocje)

(Jedność dla Dzieci)

Author

Geisler Dagmar (1958- ). Autor Jałowiec-Sawicka Magdalena. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

0-5 lat Dzieci

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Rodzeństwo Dzieci Wychowanie w rodzinie

Genre/Form

Publikacja bogato ilustrowana Opowiadania i nowele

Fajnie mieć rodzeństwo! Co do tego nikt nie ma najmniejszej wątpliwości – brat, siostra albo bracia i siostry to wielki skarb! Jednak pojawienie się w domu kolejnego dziecka to nie tylko radość dla całej rodziny, ale i niemałe wyzwanie, bo przecież przy tej okazji wiele się zmienia i trzeba się nauczyć troszkę innego niż do tej pory życia. Zdarzają się też różne konflikty już u starszych dzieci, kiedy np. dorastająca starsza siostra koniecznie chce mieć swój pokój. Ta pełna kolorowych ilustracji książka omawia z dziećmi różne aspekty posiadania rodzeństwa – radości z tym związane, ale i mogące pojawić się problemy. To zbiorek wypowiedzi wygłaszanych przez sympatyczne przedszkolaki, zupełnie takie jak nasze dzieci...(https://aros.pl/ksiazka/fajnie-miec-rodzenstwo)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pszów

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-93 I (1 egz.)